ARTISTE PEINTRE À LYON

 Art Figuratif Contemporain

Figuratif / Contemporain

FR

La première approche picturale de JALINEPOL a été figurative. Elle recherche avant tout à représenter la nature qui l’entoure. Ancrée dans le Quercy, elle peint les innombrables champs de fleurs et les légions de nénuphars qui flottent dans les lacs. Elle représente également les bouquets qu’on lui offre, dans un festival de couleurs. La technique qui a fait sa renommée, ses grands coups de couteaux sur la toile caractérisent ses tableaux. Dans une veine impressionniste, elle représente le mouvement des pétales en donnant une impulsion avec son outil. C’est ainsi qu’elle donne vie à ses fleurs ; et son travail mélange figuratif et relecture contemporaine.

EN

The first pictorial approach of JALINEPOL was figurative. First, she was seeking for a representation of nature around her. In the Quercy (Southwest-France), she paints the countless fields of flowers and legions of water lilies that float in the lakes. She also represents the bouquets of flowers offered to her, in a festival of colors. Her painting technique, with palette knife strokes on the canvas defines her style. Using the impressionist’s legacy, she represents the movement of petals by giving an impulse with her tool. This is how she gives life to her flowers. Her artworks mix figurative and contemporary approaches.

Contact